Terminologie
Ned anders 1
(Bijwoordelijke) bepaling
In de eerste druk van Ned anders 1, deel 6, is nog sprake van de term bijwoordelijke bepaling (zoals ook de Advieslijst taalbeschouwelijke termen Nederlands voorschrijft). Vanaf de tweede druk en in Ned anders 2 is beslist om enkel de term bepaling te gebruiken voor de niet-noodzakelijke aanvulling bij een werkwoord, zoals het leerplan van de 1e graad aanbeveelt. Vanaf de 2e graad wordt de term bijwoordelijke bepaling geïntroduceerd.
Lijdend en meewerkend voorwerp
In Ned anders wordt onmiddellijk het onderscheid gemaakt tussen een lijdend en een meewerkend voorwerp in plaats van enkel te spreken over een voorwerp. In het basisonderwijs wordt deze tweedeling ook vaak reeds gemaakt.