De neus van Pandora
Doe uw voordeel!
Maak gebruik van de promotiecode iDBlikRef (in te geven bij de bevestiging van het winkelmandje via de knop Bestellen) en ontvang bij een bestelling van minimum 4 artikels een korting van 40%!
De gewenste artikels worden in pdf bezorgd via mail. Hieronder de eerste alinea's van het artikel (uit tijdschrift iD - schooljaar 2011-2012).
Zou jij weten wat je moet doen als je ouders je vragen om je augiasstal uit te mesten? Je begrijpt hen pas als je de Griekse mythe achter die uitdrukking kent. Welkom in de wondere wereld van de Griekse godverhalen.
De oude Grieken hebben ons niet alleen tempels en de Olympische Spelen nagelaten, in het Nederlands gebruiken we ook heel wat uitdrukkingen die verwijzen naar hun mythes. Net zoals sprookjes en Bijbelverhalen zijn mythes verhalen die illustreren wat goed en slecht is. Ze willen normen en waarden bijbrengen en leggen de vinger op de kleine kantjes van de mens. Ze laten bijvoorbeeld zien wat de nare gevolgen kunnen zijn van eigenschappen zoals hoogmoed, trots en gemakzucht. Sommige mythes geven een verklaring voor het ontstaan van de wereld, en natuurverschijnselen zoals dag en nacht, en winter en zomer.
Aanvankelijk werden de Griekse mythes van generatie op generatie doorverteld, maar na verloop van tijd werden ze ook neergeschreven. Daardoor kennen we die verhalen – duizenden jaren later – nog steeds. En we gebruiken nog altijd uitdrukkingen die uit die mythes zijn ontstaan.
Een augiasstal opruimen
Augias had de grootste kudde ossen van het hele land, maar hij had al dertig jaar lang zijn stallen niet uitgemest. De held Heracles, die half god half mens was, moest die klus in één dag tijd klaren. Maar hij pakte het slim aan: hij verlegde de bedding van een nabijgelegen rivier, zodat die door de stallen liep en alles schoonspoelde. Dankzij zijn vindingrijkheid kon Heracles de onmogelijke taak tot een goed einde brengen! Een augiasstal uitmesten betekent daarom: op een doortastende manier orde op zaken stellen.
Technische fiche
Over deze reeks
Een overzicht van teksten uit het archief van iD, aangevuld met werkbladen en lessuggesties. Elk artikel is apart bestelbaar. Klik hier voor meer info over dit archief of klik op de titel om een stukje van het artikel te lezen.
De gewenste artikels worden in pdf-formaat bezorgd via mail. De teksten bevatten geen fotomateriaal of ondersteunende beelden.